どうも、コント作家のりきぞうです。
きょうも、コント作品をレビューしていきます。
取りあげるのは、モリエール『飛び医者』。
制作年代は不明ですが、モリエールが若いころ、地方巡業しているときに、つくった喜劇とされています。
以下、ストーリーの大枠をみたあと、笑いのポイントをあげていきます。
ちなみに、鈴木力衛訳、全集本で読みました。
以下、引用のページ番号は、うえのの文献によります。
また2000年には、べつの翻訳も出ています。
わりと読みやすいです。
よければチェックしてみてください。
目次
ストーリーの大まかな流れ
人物
リュシール
ヴァレール……その恋人
スガナレル……ヴァレールの召し使い
ゴルジビュス……リュシールの叔父
場所
ゴルジビュスの自宅前
あらすじ
リュシールとヴァレールは恋人同士。
しかし、リュシールの育ての叔父「ゴルジビュス」は認めない。
財産もちの「ヴィルブルガン」との結婚をせまり、かのじょを家から一歩も出さない。
そこでヴァレールは、召し使い「スガナレル」を医者にしたて、ゴルジビュス宅に潜入させる。
リュシールを、ヴァレールとこっそり話ができる部屋へつれていき、自宅から連れ出すプランをたてる。
医師の権威をたてに、ゴルジビュスをだまし、リュシールを連れだす「スガナレル」。
けれど、そのかえりみち、変装まえのすがたを、ゴルジビュスにみられてしまう。
召し使いすがたのスガナレルは、「ナルシス」と名のり、自分には顔そっくりの兄がいるとウソをつく。
いまは絶縁状態で「顔もみたくない」とダマす。
しかし人情味のあるゴルジビュスは、兄弟の仲をとりもとうとする。
ことわりきれないスガナレルは、兄/弟の役をいったりきたりするハメになり……。
ひとこと
喜劇とされていますが、一幕もので、長さでいえば、ヴォードヴィルやコントにちかいです。
セリフやプロットもあっさりしてて、とても読みやすい。
このあとモリエールの作品では、スガナレルというキャラがたびたび登場します。
『飛び医者』はそのプロトタイプにあたる作品。
さいしょから計略好きで、人をダマすのを生きがいにしてます。
モリエール初期の作品ですが、この時点で、キャラクターがすでにであがっています。
笑いのポイント
笑いのポイントをみていきます。
コントや喜劇で大事なのは、キャラクターとプロット。
この作品ではプロットに注目してみます。
コントのプロットはとてもシンプル。
[設定 → 展開 → オチ]がキホンのながれ。
コントの書き方 ─ プロットの構成についてなかでも「展開」が、作品の良し悪しを決めるんだけど、これにも「型」があります。
パターンは「反転」「逆転」「交錯」の3つです。
コントの書き方 ─ プロットの展開についてストーリーを整理して、パターンをあてはめてみてると、構図は「交錯」だとわかります。
「交錯」では、1人の人物が、真相を隠したり、ワナをしかける。それにより、カン違いする人物が、スジ違いのセリフを吐いたり、行動に出たりする。
そのようすが、笑いをおこします。
この作品でも、召し使いすがたをみられたスガナレルが、ゴルジビュスにたいして、「先ほどリュシールを診た医者は、顔そっくりの弟だ」とウソをつく。
そして「憎んでいて、顔もみたくない」というウソが裏目に出て、ゴルジビュスの善意から、ふたりを引き合わせようとする。
それにより、医師に変装していた事実がバレないよう、スガナレルが、兄弟の役を交互に演じる。
この右往左往するようすが、笑いをひきおこす。
図にするとこんな感じ。
・医師は「兄」だとウソをつく
・兄弟の役をいったりいたり
・あわただしく衣装をチェンジ
・じょじょにバレていく
召し使い = スガナレル ≠ 医師
「交錯」による笑いのポイントは、真相が明らかになるまでのプロセス。
まわりの状況が変わり、ダマした人物が追いつめられたり、カン違いする人物がスジ違いの行動にでたり。
アタフタしたようすを、どれだけおもしろく描けるかで、作品のよしあしが、きまります。
本作ではほかに、スガナレルにたいして、むずかしいラテン語で話しかけたり、「兄弟が握手するすがたをみたい」などと要求することで、彼を追いつめていく。
窮地に追いこまれ、なんとかきりぬけようと、ドタバタするさまが、笑いをおこしていきます。
まとめ
こんなふうに、プロットに注目してみていくと、よりいっそうコントを楽しめます。自分でつくるときにも役立ちます。
ほかの作品でも、こんな視点に立って作品で観ています。ちがう記事ものぞいてみてください。
ではまた。
よきコントライフを〜。