どうも、コント作家のりきぞうです。
きょうも、コント作品をレビューしていきます。
取りあげるのは、モリエール『女房学校』。
以下、ストーリーの大枠をみたあと、笑いのポイントをあげていきます。
ちなみに、鈴木力衛訳で読みました。
以下、引用のページ番号は、うえの文献によります。
また2000年には、べつの翻訳も出ています。
わりと読みやすいです。
よければチェックしてみてください。
目次
ストーリーの大まかな流れ
人物
アルノルフ
クリザルト
アニュス……アルノルフの婚約者
オーラス……アニュスに恋する
場所
町の広場
あらすじ
「すれっからし」な女を嫌うアルノルフ。
ずるがしこい女にダマされる男たちをバカにし、自分は「ウブ」で「純粋」なアニュスと婚約したことを自慢する。
はなしをきくクリザルトは「貞操」な妻じゃなくても結婚生活はうまくいく、ヘタに嫉妬するからよくないと反論。
さらに、アルノルフが本名をすてて、新たに「貴族の名まえ」に変えたことも非難する。
クリザルトの忠告を無視するアルノルフだったが、そこに婚約者に好意をよせるオーラスがあらわれる。
ふたりは古くから知り合いだったが、ここ最近は、アルノルフが「貴族名」で名のっていたため、オーラスはアニュスの婚約者がアルノルフとは知らずにいた。
さらにあろうことか、オーラスは、アニュスにアプローチしたことをつたえ、彼女のリアクションもよかったと、アルノルフに自慢する。
あせるアルノルフは、「あの男には近づくな」とアニュスにクギをさすが……。
ひとこと
貞操／奔放をテーマした喜劇。
手練手管にたけ、男を手玉にとる女が、大きらいなアルノルフ。
そんな女にダマされるのを避けるため、あえてウブで、ナイーブな女と結婚しようとする。
どんなに「ぼんやりした」女でも、魅力的な男があらわれれば、コロッとなるが、それでも何とか食い止めようとする。
自分がアニュスの婚約者であることをかくしながら、オーラスにたいして、嫌がらせをはたらく。
くわえて、アニュスにたいしても、貞操をまもるようおさえつける。
しかしその企みはすべて裏目にでてしまう。
このように、テーマもストーリーもわかりやすい作品。
モリエール作品すべてにいえることだが、彼の喜劇では、ひとつの「思想」や「モノ」にたいして過剰に執着するキャラクターが登場する。
この人物がコアになり、ストーリーがすすんでいく。
今回は「貞操」「貞淑」を追いもとめる男が主人公。
「女のみさお」に駆られるアルノルフが笑いを生みだします。
また極端なキャラクターを置くいっぽうで、バランスをもった人物も登場する。
モリエールの作品がどこか教訓的なのも、対立軸になる人があらわれるため。
この劇では、クリザルトがその役割をになう。彼のつぎのセリフは、おそらくモリエールがイチバン言いたかったことじゃないかな？
クリザルト 〔……〕淑徳高い悪女どもは、いつも分別くさい貞節のなかに立てこもって、小さな過失をしでかさない代償に、人を見くだす権利があると思いこみ、夫に忠実でありさえすれば、その分だけ勝手な真似をしても許されるはずだと主張するんです。
（p.160）
さらに、何度もクギをさしていたアニュスが、つぎのような発言をするとき、アルノルフの企みが、どれほどムダだったのかわかる。
アニュス 〔……〕あたしくらいの年頃にもなれば、できることなら、もうばか娘で通したくないんですもの。
（p.172）
笑いのポイント
笑いのポイントをみていきます。
コントや喜劇で大事なのは、キャラクターとプロット。
この作品ではプロットに注目してみます。
コントのプロットはとてもシンプル。
［設定 → 展開 → オチ］がキホンのながれ。
コントの書き方 ─ プロットの構成について
なかでも「展開」が、作品の良し悪しを決めるんだけど、これにも「型」があります。
パターンは「反転」「逆転」「交錯」の３つです。
コントの書き方 ─ プロットの展開について
ストーリーを整理して、パターンをあてはめてみてると、構図は「交錯」だとわかります。
「交錯」では、セリフやアクションによって真相をかくし、登場人物をカン違いさせる。それによって、スジ違いの発言であったり、行動に出る。
そのようすが見てる人を笑わせる。
この作品でも、オーラスにたいして、アルノルフが「婚約者」の立場をかくし、ひそかにアニュスとの仲を引き裂こうとする。
しかし、作戦に加わる下男のミスだったり、アニュス自身の純粋な行動により、アルノルフの策はことこどく失敗におわる。
なにも知らないオーラスは、気づかないうちに、アルノルフのワナを回避し、なんなくアニュスにアプローチする。
この展開が笑いをもたらす。
図にするとこんな感じ。
・下男と協力して、オーラスを追いかえす
・下男のミスで、作戦失敗
アルノルフ ＝ アニュスの婚約者
アルノルフによる策はうまくいかず、最終的には、アルノルフがアニュスの婚約者である事実が、オーラスにバレてしまう。
じつはこのあと、アニュスとの結婚までに、オーラスにはもうひとつの障がいがまちうける。
ぜひ本編を読んで、チェックしてみてください。
まとめ
こんなふうに、プロットに注目してみていくと、よりいっそうコントを楽しめます。自分でつくるときにも役立ちます。
ほかの作品でも、こんな視点に立って作品で観ています。ちがう記事ものぞいてみてください。
ではまた。
よきコントライフを〜。
人気記事
モリエール ─ おすすめの代表作 一覧
